क्लेयर के ससुर जब किश्मिश के मौसम में फसल कटाई के समय एक आपात्कालीन लेखा कार्य के लिए उसे वाइनयार्ड ऑफिस बुलाते हैं, तो उनमें से किसी का भी अनुमान नहीं होता कि देर रात वर्षों की मना की गई रोक-थाम को तूटेगी।